Паспорт безопасности (SDS) - 2,2-Дихлор-1,1,1-трифторэтан (R123)

1.1 Идентификация продукта

1.2 Сведения о поставщике паспорта безопасности

1.3 Аварийный телефон

Национальная химическая аварийная горячая линия (Китай): +86-532-83889090 (24 часа)

Аварийный контакт поставщика: +86-571-87024025

2.1 Классификация по GHS

2.2 Элементы маркировки по GHS

Сигнальное слово: Осторожно

2.3 Прочие опасности

• Пар тяжелее воздуха (примерно в 5.3 раза) и может распространяться на большие расстояния вдоль поверхности земли, создавая среду с пониженным содержанием кислорода в низинах.
• Невоспламеняющееся, но разлагается при высоких температурах (>250°C), образуя токсичные и коррозионные газы (фтороводород, хлороводород, фосген и др.).
• Баллоны могут разорваться при нагревании из-за повышения внутреннего давления.
• Озоноразрушающее вещество класса ГХФУ (ODP=0.02); регулируется в рамках Монреальского протокола и постепенно выводится из обращения во всем мире.
• Порог кардиальной сенсибилизации ~20,000 ppm; воздействие высоких концентраций может вызвать сердечную аритмию.

3.1 Вещество/смесь

Данный продукт является индивидуальным веществом.

3.2 Сведения о составе

3.3 Сведения о примесях

4.1 Описание необходимых мер первой помощи

Общие рекомендации: Немедленно выведите пострадавшего из загрязненной зоны. Сохраняйте тепло и покой. Предъявите данный паспорт безопасности (SDS) лечащему врачу.

При вдыхании:

• Немедленно переместите пострадавшего на свежий воздух. Обеспечьте проходимость дыхательных путей.
• При затрудненном дыхании подавайте кислород.
• При отсутствии дыхания проводите искусственное дыхание (предпочтительно с помощью мешка Амбу с клапаном и маски или карманной маски; избегайте «рот в рот»).
• При отсутствии пульса немедленно начните сердечно-легочную реанимацию (СЛР).
• Сохраняйте пострадавшему тепло и покой. Тщательно контролируйте состояние.
• Немедленно обратитесь за медицинской помощью. Данное вещество обладает более высокой токсичностью; медицинское наблюдение требуется даже при легких симптомах.

Контакт с кожей (обморожение):

• Немедленно обильно промойте пораженный участок теплой водой (37–40 °C) для согревания.
• Не используйте горячую воду (>40 °C) или прямой нагрев (напр., электрообогреватели).
• Не растирайте и не массируйте обмороженный участок; это может усугубить повреждение тканей.
• Осторожно снимите примерзшую одежду. Если одежда примерзла к коже, не отрывайте её; разрежьте вокруг.
• Накройте стерильной повязкой.
• Немедленно обратитесь за медицинской помощью.

При попадании в глаза:

• Немедленно удерживайте веки открытыми и тщательно промывайте большим количеством воды или физиологического раствора в течение не менее 15 минут.
• Обеспечьте полное промывание всех поверхностей глаза, приподнимая верхнее и нижнее веки.
• Снимите контактные линзы, если они имеются и легко удаляются.
• Немедленно обратитесь за медицинской помощью, желательно к офтальмологу.

При проглатывании:

Не применимо. Данное вещество является летучей жидкостью при комнатной температуре; поступление при проглатывании не ожидается.

4.2 Наиболее важные симптомы и воздействия — острые и отсроченные

• Острое вдыхание: головокружение, сонливость, головная боль, тошнота, атаксия, потеря сознания, сердечная аритмия (кардиальная сенсибилизация).
• Контакт с кожей (жидкость): обморожение (бледная, твердая кожа, боль, образование пузырей); химическое раздражение кожи.
• Контакт с глазами (жидкость): тяжелое обморожение, повреждение роговицы, нарушение зрения.
• Повторное воздействие: может вызвать повреждение сердца (миокардиальная сенсибилизация, аритмия).
• Длительное воздействие: предполагаемый канцероген (IARC 2B); может повысить риск возникновения опухоли.

4.3 Указания о необходимости немедленной медицинской помощи и специального лечения

5.1 Средства пожаротушения

Подходящие средства пожаротушения: Данное вещество негорючее. Используйте огнетушащее средство, подходящее для окружающего пожара. Допустимы диоксид углерода, порошковые составы, водяной туман и пена.

Неподходящие средства пожаротушения: Специальных противопоказаний нет.

5.2 Особые опасности, обусловленные веществом или смесью

• Негорючее. Температура вспышки отсутствует. Пределы взрываемости отсутствуют.
• Термическое разложение при высоких температурах (>250°C) образует токсичные и коррозионные газы: фтороводород (HF), хлороводород (HCl) и фосген (COCl₂).
• Баллоны могут разорваться при нагревании из-за повышения внутреннего давления.
• Может реагировать со щелочными металлами, щелочноземельными металлами и алюминиевой пудрой при определенных условиях.

5.3 Опасные продукты горения

Фтороводород (HF), хлороводород (HCl), фосген (COCl₂), оксид углерода (CO) и другие фтор-/хлорсодержащие соединения.

5.4 Рекомендации для пожарных

• Пожарные должны использовать дыхательный аппарат с положительным давлением (SCBA) и полную защитную огнестойкую одежду.
• По возможности переместите ёмкости из зоны пожара в безопасное место.
• Охлаждайте ёмкости водяным распылением с безопасного расстояния до полного тушения пожара.
• Немедленно эвакуируйтесь, если ёмкости меняют цвет или если предохранительные устройства начинают сброс давления.
• Изолируйте зону; не допускайте посторонних лиц.
• Избегайте прямого водяного распыления на истекающий сжиженный газ, поскольку это ускорит испарение и рассеивание.
• Фосген, образующийся при термическом разложении, чрезвычайно токсичен; пожарные должны обеспечить адекватную защиту органов дыхания.

6.1 Меры личной безопасности, средства защиты и аварийные процедуры

• Немедленно эвакуируйте персонал из зоны утечки в наветренную сторону. Установите периметр и ограничьте доступ.
• Аварийные бригады должны надевать SCBA, стандартную рабочую одежду, криогенные перчатки и средства защиты глаз.
• Заходите с наветренной стороны.
• Остановите утечку, если это можно сделать безопасно.
• Не касайтесь и не ходите по пролитому веществу.
• Обеспечьте дежурство аварийного персонала для внешней поддержки.

6.2 Меры по защите окружающей среды

• Предотвращайте попадание газа в канализацию, подвалы или замкнутые пространства.
• Проветривайте зону для ускорения рассеивания.
• Сведите к минимуму выбросы для контроля выбросов озоноразрушающих веществ и парниковых газов; по возможности осуществляйте рекуперацию.
• Избегайте выброса в атмосферу, водные пути или почву.

6.3 Методы и материалы для локализации и уборки

• Небольшая утечка: Усильте вентиляцию для ускорения рассеивания газа. Контролируйте уровень кислорода для предотвращения асфиксии.
• Большая утечка:
  • Перекройте запорный вентиль, если это безопасно.
  • Проведите рекуперацию с помощью специального газосборного оборудования.
  • Если рекуперация невозможна, используйте водяной туман для разбавления и растворения газа (предотвратите загрязнение воды).
  • Если вентиль баллона невозможно закрыть, погрузите баллон в щелочной водный раствор для поглощения.
• Утечка из баллона: Переместите баллон в хорошо проветриваемое безопасное место и медленно стравите. Если вентиль не закрывается, свяжитесь с поставщиком для профессиональной обработки.

6.4 Ссылка

См. раздел 8 (Контроль воздействия/индивидуальная защита) и раздел 13 (Утилизация).

7.1 Меры предосторожности при безопасном обращении

• Обращайтесь в замкнутых системах с достаточной естественной вентиляцией или местной вытяжкой.
• Персонал должен быть специально обучен и строго соблюдать рабочие процедуры. Допускается только аттестованный персонал.
• Предотвращайте утечку газа в рабочую атмосферу.
• Избегайте контакта с реакционноспособными металлами и сильными окислителями.
• Обращайтесь с баллонами осторожно; не роняйте, не сдвигайте, не катайте и не ударяйте баллоны. Используйте подходящее подъемное оборудование.
• Оснастите зону аварийным оборудованием для ликвидации утечек.
• В рабочих зонах запрещены курение, прием пищи и напитков.
• Надевайте изолирующие перчатки и средства защиты глаз/лица при обращении с жидкостью для предотвращения обморожения.
• Используйте взрывозащищенные системы вентиляции и оборудование.
• Периодически проверяйте баллоны, вентили и трубопроводы на утечки.
• Данное вещество является предполагаемым канцерогеном; сведите к минимуму воздействие и усилите индивидуальную защиту при обращении.

7.2 Условия безопасного хранения, включая несовместимость

• Храните в прохладном, сухом, хорошо проветриваемом складе для негорючих газов.
• Температура хранения не должна превышать 45 °C. Держите вдали от огня, источников тепла и прямых солнечных лучей.
• Храните отдельно от окислителей и реакционноспособных металлов. Не храните совместно с несовместимыми материалами.
• Зона хранения должна быть оснащена аварийным оборудованием для ликвидации утечек.
• Баллоны должны храниться вертикально с колпаками вентилей и предохранительными кольцами на месте, надежно закрепленными во избежание падения.
• Используйте взрывозащищенное освещение и системы вентиляции.
• Запретите использование оборудования и инструментов, способных вызвать искры.
• Разместите четкие предупреждающие знаки безопасности в зонах хранения.
• Внедрите систему приема/выдачи и хранения в присутствии двух лиц.

7.3 Специальные области применения

Только для промышленного применения. Персонал должен пройти профессиональное обучение. Используется преимущественно как хладагент для низконапорных центробежных чиллеров. Не используйте для прямого контакта с пищевыми продуктами, медицинского вдыхания или других несанкционированных применений. Примечание: данное вещество является контролируемым ГХФУ в рамках Монреальского протокола и постепенно выводится из обращения во всем мире; применение ограничено конкретными работами по обслуживанию и ремонту.

8.1 Параметры контроля

8.2 Методы контроля воздействия

Газовая хроматография с пламенно-ионизационным детектированием (GC-FID) или масс-спектрометрия (GC-MS); недисперсионный инфракрасный анализ (NDIR).

8.3 Надлежащие инженерные меры контроля

• Замкнутый технологический процесс с общей вентиляцией или местной вытяжкой.
• Обеспечьте наличие аварийного душа и станции промывания глаз.
• Устанавливайте сигнализаторы обнаружения токсичного газа в зонах, где возможны крупные утечки.
• Используйте взрывозащищенное электрооборудование.

8.4 Меры индивидуальной защиты

Защита органов дыхания:

• В нормальных условиях (ниже предела воздействия): рекомендуется полумаска респиратора с патроном для органических паров.
• Повышенные концентрации: следует надевать полнолицевую маску респиратора или дыхательный аппарат SCBA с положительным давлением.
• Высокая концентрация или аварийная спасательная эвакуация: должен надеваться дыхательный аппарат с положительным давлением (SCBA).

Защита глаз/лица:

• Химические защитные очки или лицевой щиток должны быть надеты постоянно.
• При обращении с жидкостью: рекомендуется полный лицевой щиток для предотвращения обморожения.

Защита кожи:

• Защита рук: криогенно-изолированные перчатки (например, перчатки для сухого льда, кожаные холодные перчатки) при контакте с жидкостью.
• Защита тела: стандартная рабочая униформа; холодостойкая одежда при контакте с жидкостью.
• Прочее: в рабочих зонах не курить; избегайте вдыхания высоких концентраций; используйте метод напарников при входе в резервуары, замкнутые пространства или другие зоны высокой концентрации.

8.5 Меры гигиены

• Снимайте загрязненную одежду и тщательно мойте кожу после работы.
• Соблюдайте хорошую личную гигиену.
• Обеспечьте наличие промывания глаз и аварийного душа на рабочем месте.
• Работники с длительным воздействием должны проходить периодические медицинские осмотры (включая проверку функции печени и ЭКГ).

9.1 Основные физико-химические свойства

9.2 Термодинамические свойства

9.3 Прочие данные безопасности

10.1 Реакционная способность

Химически стабильно при нормальных температуре и давлении; не склонно к реакции.

10.2 Химическая стабильность

Стабильно при нормальных температуре и давлении.

10.3 Возможность опасных реакций

• Термическое разложение при высоких температурах (>250°C) образует токсичные фтороводород, хлороводород и фосген.
• Может реагировать со щелочными металлами, щелочноземельными металлами и алюминиевой пудрой при высокой температуре или особых условиях.
• Может вступать в окислительно-восстановительные реакции с сильными окислителями.

10.4 Условия, которых следует избегать

Высокая температура, открытое пламя, прямые источники тепла, избыточное давление в баллоне

10.5 Несовместимые материалы

Реакционноспособные металлы (натрий, калий, кальций, алюминиевая пудра, магниевая пудра и др.), сильные окислители

10.6 Опасные продукты разложения

Фтороводород (HF), хлороводород (HCl), фосген (COCl₂), оксид углерода (CO) и другие фтор-/хлорсодержащие соединения

10.7 Опасная полимеризация

Не происходит.

11.1 Сведения о токсикологических эффектах

Острая токсичность:

11.2 Раздражение/коррозия кожи

Контакт с жидкостью может вызвать обморожение (физическое повреждение) и химическое раздражение кожи. Классификация GHS: раздражение кожи, Категория 2.

11.3 Раздражение/коррозия глаз

Контакт с жидкостью может вызвать сильное обморожение и повреждение роговицы.

11.4 Респираторная или кожная сенсибилизация

Случаев сенсибилизации не зарегистрировано. Имеющиеся данные испытаний на животных и эпидемиологические данные человека не выявили эффекта сенсибилизации.

11.5 Мутагенность половых клеток

Тесты in vitro и in vivo (тест Эймса, тест на хромосомные аберрации и др.) не выявили значимого мутагенного эффекта.

11.6 Канцерогенность

11.7 Репродуктивная токсичность

Исследования на животных не выявили значимой репродуктивной или развивающей токсичности при высоких концентрациях. Данные о репродуктивной токсичности для человека отсутствуют.

11.8 STOT — однократное воздействие

• Вдыхание высоких концентраций может вызвать угнетение центральной нервной системы, проявляющееся головокружением, сонливостью, головной болью и нарушением сознания.
• Сердечные эффекты: воздействие высоких концентраций может вызвать сердечную аритмию (кардиальная сенсибилизация, порог ~20,000 ppm), особенно при стрессе или физической нагрузке.

11.9 STOT — повторное воздействие

Классификация GHS: специфическая токсичность для отдельных органов при повторном воздействии, Категория 2 (сердце). Продолжительное или повторное воздействие может вызвать повреждение сердца, проявляющееся миокардиальной сенсибилизацией и аритмией. Долгосрочные исследования ингаляции на животных показали обратимые патологические изменения в печени и сердце.

11.10 Опасность аспирации

Не ожидается вызывать аспирационную пневмонию в газообразной/паровой форме. Однако вдыхание высоких концентраций может вызвать депрессию ЦНС и кардиальную сенсибилизацию. Относительно высокая температура кипения (27.6°C) снижает риск аспирации жидкости.

12.1 Экотоксичность

12.2 Стойкость и разлагаемость

• Атмосферная деградация: в основном разлагается в реакции с гидроксильными радикалами; время жизни в атмосфере ~1.4 года.
• Биоразлагаемость: слабо биоразлагаемо (не разлагается быстро микроорганизмами).
• Гидролиз: не подвергается легкому гидролизу при нормальной температуре.
• Фотохимическое разложение: может разлагаться фотохимически в атмосфере.

12.3 Потенциал биоаккумуляции

log P = 2.5. Низкий или умеренный потенциал биоаккумуляции (ниже порога биоконцентрации log P = 4.5).

12.4 Подвижность в почве

Высоколетучее в газообразной форме. Низкая растворимость в воде. Высокая подвижность. Легко испаряется в атмосферу при попадании в почву.

12.5 Результаты оценки PBT и vPvB

Не соответствует критериям PBT (стойкое, биоаккумулирующееся и токсичное) / vPvB (очень стойкое и очень биоаккумулирующееся).

12.6 Прочие неблагоприятные воздействия

• Озоноразрушающий потенциал (ODP): 0.02 (озоноразрушающее вещество класса ГХФУ; вызывает незначительное повреждение озонового слоя)
• Потенциал глобального потепления (GWP, 100-летний временной горизонт): 79 (по отношению к CO₂ = 1, относительно низкий парниковый эффект)
• Данное вещество является контролируемым веществом в рамках Монреальского протокола (класс ГХФУ). Развитые страны прекратили производство в 2020 году; развивающиеся страны должны прекратить к 2030 году.
• Крупные выбросы воздействуют на озоновый слой и глобальное потепление; выбросы следует строго контролировать, отдавая приоритет рекуперации и повторному использованию.

13.1 Методы обращения с отходами

Продукт/остатки:

• Не выпускать напрямую в атмосферу (озоноразрушающее вещество).
• Рекуперация и рециркуляция (очистка и повторное использование) — предпочтительный подход.
• Если рекуперация невозможна, удалите через лицензированное предприятие по обработке опасных отходов.
• Высокотемпературное сжигание со щелочным скруббером для удаления фторидов и хлоридов является приемлемым методом.
• Не сбрасывайте в канализацию, водные пути или почву.

Загрязненная тара:

• Пустые баллоны должны быть возвращены поставщику или квалифицированному предприятию для утилизации. Не выбрасывайте и не разрезайте пустые баллоны.
• Пустые баллоны с остаточным давлением относятся к опасным отходам.

13.2 Специальные меры предосторожности при утилизации

• Перед утилизацией обратитесь к национальным и местным нормам (например, Закон о предотвращении и контроле загрязнения твердыми отходами, Правила управления озоноразрушающими веществами, Стандарты контроля загрязнения при хранении опасных отходов и др.).
• Персонал должен использовать соответствующие средства индивидуальной защиты (см. раздел 8).
• Обеспечьте хорошую вентиляцию для предотвращения асфиксии.
• Утилизация должна проводиться квалифицированным и лицензированным предприятием.
• Следует вести учет утилизации.

14.1 Номер ООН

2517 (2,2-Дихлор-1,1,1-трифторэтан, сжатый/сжиженный газ)

14.2 Надлежащее наименование груза ООН

2,2-ДИХЛОР-1,1,1-ТРИФТОРЭТАН

14.3 Класс(ы) транспортной опасности

Класс 2.2 Негорючий нетоксичный газ

14.4 Группа упаковки

Не применимо (газам класса 2 не назначается группа упаковки)

14.5 Маркировка упаковки / знак опасности

• Основной знак опасности: негорючий нетоксичный газ (зелёный, класс 2.2)
• Дополнительный знак опасности: отсутствует

14.6 Методы и материалы для содержания и упаковки

• Бесшовные стальные баллоны. Баллоны должны соответствовать применимым национальным стандартам (напр., GB 5099).
• Распространенные размеры упаковки: баллоны 13.6 кг, 50 кг, 100 кг, 400 кг, 800 кг и контейнеры-цистерны ISO.
• Направление резьбы выходного штуцера вентиля баллона: правая резьба для негорючих нетоксичных газов.

14.7 Специальные требования для различных видов транспорта

Автомобильный транспорт:

• Транспортные средства должны иметь лицензию на перевозку опасных грузов.
• Баллоны должны иметь колпаки вентилей и предохранительные кольца на месте.
• Баллоны обычно укладывают горизонтально вентилями в одну сторону; не укладывайте крест-накрест. Высота не должна превышать бортового ограждения транспортного средства.
• Перевозите ранним утром или вечером летом во избежание прямых солнечных лучей.
• Следуйте по установленным маршрутам; не останавливайтесь в жилых или густонаселенных зонах.

Железнодорожный транспорт:

• Запретите горочную сортировку (без свободного скатывания).
• Перевозите в крытых вагонах; баллоны вертикально или горизонтально и закреплены.

Морской транспорт (код IMDG):

• UN 2517, класс 2.2
• Морской загрязнитель: нет
• Категория укладки: A (на палубе или под палубой)

Воздушный транспорт (ICAO/IATA DGR):

• UN 2517, класс 2.2
• Негорючий нетоксичный газ
• Допускается на пассажирских и грузовых воздушных судах (с ограничениями по количеству)

14.8 Специальные меры предосторожности для пользователя

• Не перевозите совместно с окислителями, реакционноспособными металлами или пищевыми продуктами.
• Транспортные средства должны быть оснащены соответствующими средствами пожаротушения и аварийным оборудованием для утечек.
• Транспортный персонал должен быть специально обучен и сертифицирован.
• Защищайте от солнечных лучей, дождя и высокой температуры при перевозке.
• При остановке в пути держитесь вдали от огня, источников тепла и высокотемпературных зон.
• Выпускные трубы транспортных средств, перевозящих данный продукт, должны быть оборудованы искрогасителями.
• Погрузку и разгрузку проводите осторожно во избежание повреждения баллонов и арматуры.

15.1 Нормативные акты в области безопасности, здоровья и окружающей среды, относящиеся к веществу или смеси

Международные нормы:

• UN GHS (Согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки химических веществ): 8-е пересмотренное издание
• Монреальский протокол: Контролируемое озоноразрушающее вещество (класс ГХФУ, ODP=0.02). Развитые страны прекратили производство в 2020 году; развивающиеся страны должны прекратить к 2030 году.
• Киотский протокол / Парижское соглашение: Включен в список парниковых газов
• Регламент EU REACH (EC 1907/2006): Зарегистрированное вещество
• Регламент EU CLP (EC 1272/2008): Регламент классификации, маркировки и упаковки
• Регламент ЕС о фторсодержащих парниковых газах (EC 517/2014): Контроль фторсодержащих парниковых газов
• Программа SNAP (США, EPA): Допущен для конкретных холодильных применений (постепенно выводится из обращения)
• Стандарт OSHA HCS 2012 (США): Стандарт информирования об опасности
• DOT (США), 49 CFR: Нормативы перевозки опасных материалов
• ADR/RID: Европейское соглашение о международной дорожной/железнодорожной перевозке опасных грузов
• Код IMDG: Международный кодекс морской перевозки опасных грузов
• IATA DGR: Нормативы перевозки опасных грузов Международной ассоциации воздушного транспорта
• МАИР: Группа 2B (возможно канцерогенно для человека)

15.2 Оценка химической безопасности

Оценка химической безопасности для данного вещества в рамках настоящего паспорта безопасности не проводилась. Пользователи должны провести собственную оценку на основе конкретных условий использования.

16.1 Ссылки

• Карманное руководство NIOSH по химическим опасностям
• Международная карта химической безопасности (ICSC)
• База данных NOAA CAMEO по химическим веществам
• База данных соединений PubChem (CID 9307)
• Справочник ASHRAE — холодильные системы и применения
• Монографии IARC по оценке канцерогенных рисков для человека
• GB/T 16483-2008 (Содержание и порядок разделов паспорта безопасности для химической продукции)
• Серия GB 30000 (Правила классификации и маркировки химических веществ)
• GHS Организации Объединенных Наций (Согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки химических веществ), 8-е пересмотренное издание
• Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой, и поправки к нему

16.2 Сокращения

16.3 Отказ от ответственности

Настоящий паспорт безопасности (SDS) подготовлен в соответствии со стандартом ООН GHS и применимыми нормативными требованиями. Содержащаяся здесь информация основана на общедоступных химических базах данных, технической литературе и национальных стандартах и считается точной и полной на дату выпуска. Тем не менее не дается никакой гарантии, прямой или подразумеваемой, в отношении абсолютной точности, полноты или достоверности информации. Пользователи должны проверить применимость информации к своим конкретным условиям использования и обратиться к официальному паспорту безопасности, предоставленному изготовителем/поставщиком, для соблюдения требований. Информация в данном документе может обновляться по мере появления новых исследований и изменений в нормативных актах; рекомендуется периодически просматривать последнюю версию.