1 化学品及企业标识
1.1 产品标识符
| 化学品中文名称 | 正丁烷 |
|---|---|
| 化学品英文名称 | butane（n-Butane） |
| 商品名/别名 | R600、Tegan®600、n-Butane 2.5、正丁烷 |
| CAS号 | 106-97-8 |
| EC号 / Index号 | 203-448-7 / 601-004-00-0 |
| REACH 注册号 | 01-2119474691-32 |
| UN编号 | UN 1011（第 2.1 类易燃气体） |
| 危险货物编号 | 无可用数据 |
| 分子式 | C4H10 |
| 分子量 | 58.12 |
| 主要用途 | 制冷剂、燃料、气雾抛射剂、纯化学品、混合物配制；工业与专业用途 |
1.2 安全技术说明书的生产者、供应商信息
| 供应商名称 | 杭州乌拉化工有限公司 |
|---|---|
| 企业英文名称 | Hangzhou Wula Chemical Co., Ltd. |
| 企业地址 | 浙江省杭州市余杭区龙潭路7号 |
| 邮政编码 | 311100 |
| 联系电话 | 0571-87024025 |
| 传真号码 | 0571-87024025 |
| 电子邮箱 | safety@wulachem.cn |
| 责任主体说明 | 本安全技术说明书由供应商发布。第 15 节法规符合性应按销售目的地的适用法规核验。网站发布的电子版仅供查询参考；实际交付时随货提供的纸质版 SDS 为正式版本。 |
1.3 应急咨询电话
国家化学事故应急咨询专线：0532-83889090（24小时）。
浙江省化学事故应急咨询：0571-88071797。
供应商应急联系电话：0571-87024025。
2 危险性概述
2.1 GHS危险性类别
官方法定分类：
易燃气体类别 1A（易燃气体类别 1A）—— H220；加压气体液化气体（Press. Gas liq.）
TEGA 第 2.1 节明确分类方法：物理危害依 CLP 附录 I 第 2 部分所列方法/标准判定；健康与环境危害依附录 I 第 3、4 部分的毒理与生态毒理评估数据判定，本物质未作健康或环境危害分类。
CLP 附录 VI Note U：气体投放市场时须按包装时的物理状态归入压缩气体/液化气体/冷冻液化气体/溶解气体，须逐案判定；本品按液化气体归类。
ASHRAE 34 安全分类 A3（较低毒性、较高可燃性）是制冷系统充注量选型等级，不是 GHS 分类，不进入 2.2 节标签要素。
2.2 GHS标签要素
- H220 极易燃气体
- H280 内装高压气体；遇热可能爆炸
- P210 远离热源、热表面、火花、明火及其他点火源。禁止吸烟
- P377 漏气着火：切勿灭火，除非能安全地切断泄漏
- P381 如发生泄漏，除去一切点火源
- P403 存放在通风良好处
象形图 GHS02 / GHS04、警示词 Danger、H220 / H280 与 P210 / P377 / P381 / P403 均对应 TEGA 2.0.0 第 2.2 节；H/P 中文采用 GB 30000 系列法定表述。
2.3 其他危险性
- 接触液体可造成冷灼伤或冻伤。
- 高浓度下可致窒息；蒸气与空气可形成爆炸性混合物，且比空气重、可在低处积聚。
- PBT 评估：本品不属于 PBT；vPvB 评估：本品不属于 vPvB。
3 成分/组成信息
3.1 物质/混合物
物质（单一组分），非混合物。
3.2 成分信息
| 化学名称 | butane（正丁烷） |
|---|---|
| CAS号 / EC号 / Index号 | 106-97-8 / 203-448-7 / 601-004-00-0 |
| 分子式 / 分子量 | C4H10 / 58.12 |
| 含量 | 单一物质 |
| CLP 附件 VI 注释 | C、U（特定异构体标注义务 / 加压气体按包装形态个案分类） |
3.3 杂质信息
无可用数据。
4 急救措施
4.1 必要的急救措施描述
| 一般措施 | 高浓度可致窒息，症状可包括活动能力/意识丧失，受害者可能意识不到窒息；将患者移出危险区并平卧，立即就医。 |
|---|---|
| 吸入 | 在采取适当呼吸防护的前提下将患者移出危险区，供给新鲜空气；呼吸不规则或停止时施行人工呼吸，立即呼叫医生。 |
| 皮肤接触 | 立即用肥皂和水冲洗；发生冻伤时用大量水冲洗，勿脱去衣物；不得搓擦患处。 |
| 眼睛接触 | 取出隐形眼镜；撑开眼睑、用流动清水彻底冲洗并保护未受累的眼睛，至少 10–15 分钟。 |
| 食入 | 彻底漱口；不得催吐；切勿给昏迷者经口喂食任何东西。 |
| 对医生的特别提示 | 对症治疗。 |
4.2 最重要的症状和健康影响
- 呼吸急促；冻伤；呼吸停止；意识丧失。
- 高浓度缺氧性窒息，症状可包括活动能力/意识丧失（见第 4.1 节）。
4.3 及时的医疗处理和所需的特殊处理的说明和指示
对症治疗。
5 消防措施
5.1 灭火介质
| 适用灭火剂 | 灭火粉末、水喷雾、水雾、泡沫 |
|---|---|
| 不适用灭火剂 | 强力水柱、二氧化碳 |
5.2 特别危险性
- 受热可能爆炸；加压容器内压升高、有爆裂与爆炸危险。
- 液化气体泄漏可致冷灼伤。
- 该气体比空气重，可在低处积聚。
- 泄漏气体火灾：除非能安全切断泄漏，否则不得灭火（P377）。
5.3 有害燃烧产物
一氧化碳（CO）与二氧化碳（CO2）。
5.4 灭火注意事项及防护措施
使用自给式呼吸器，穿全套防护服；将靠近火源的容器转移至安全处；用水冷却暴露于火中的密闭容器；火灾残留物与受污染的消防水按当地法规处置。
6 泄漏应急处理
6.1 人员防护措施、防护装备和应急处置程序
- 非应急人员：遵循第 7、8 章防护措施；确保充分通风；远离点火源；不得吸入气体；隔离并标识污染区；将人员撤至安全处；注意爆炸风险。
- 应急响应人员：TEGA 第 6.1 节记「无可用数据」；个体防护装备见第 8 章。
6.2 环境保护措施
避免释放到环境中；以水喷雾抑制气体/蒸气/气雾。
6.3 泄漏化学品的收容、清除方法及所使用的处置材料
确保充分通风；按法规处置已吸附的物料。泄漏为加压液化气体，以切断泄漏源、消除点火源与通风驱散为主，不适用吸附围堵材料。
6.4 参考
个体防护装备见第 8 章；废弃处置见第 13 章；运输与泄漏的附加要求见第 14 章。
7 操作处置与储存
7.1 操作注意事项
- 仅经培训合格人员可操作；工作场所保持良好通风（必要时局部排风）；仅按使用说明使用。
- 不得对容器加压、切割、焊接、钎焊、钻孔、打磨，或使其受热/接触点火源。
- 防止在空气中形成可燃或爆炸性浓度，避免蒸气浓度超过职业接触限值。
- 加压容器：避免日晒，不得暴露于超过 50 °C 的温度；即使使用完毕也不得刺穿或焚烧。
- 防爆要求：与热源、火花、明火隔离；装卸时接地以防静电；使用防爆设备/配件与不产生火花的工具；电气设备按相应标准防护。
- 卫生措施：工间休息前与下班后洗手；不得吸入气体；作业期间不得饮食或吸烟；与食品饮料分开；设置紧急淋浴。
7.2 安全储存的条件,包括任何不兼容性
| 储存条件 | 容器密闭，存放于阴凉、通风良好处；轻拿轻放；避免受热与阳光直射。 |
|---|---|
| 推荐储存温度 | < 50 °C |
| 容器要求 | 开启过的容器须小心密闭并直立存放以防泄漏；始终使用与原容器相同材质的容器。 |
| 禁止共同存放 | 可燃物；氧化剂；氧化性物质；自燃物质；爆炸性物质 |
| 储存类别 | TRGS 510 2A 气体（气雾剂与打火机除外） |
7.3 特定用途
无可用数据。第 1.1 节用途来自第 1.2 节的已识别用途清单，不以本节推定。
8 接触控制/个体防护
8.1 职业接触限值
| butane（106-97-8 / 203-448-7） | TRGS 900 Butan 工作场所限值，长期（8 小时 TWA 参考期）2400 mg/m³、1000 ml/m³；峰值限值 4(II) |
|---|---|
| 中国 GBZ 2.1 限值 | 无可用数据 |
8.2 监测方法
具体监测方法；按第 8.2 节要求以通风与局部排风将浓度维持在职业接触限值以下，并按本物质可燃性配置相应的可燃气体监测。无可用数据项不作填补。
8.3 工程控制
确保充分通风，必要时在工位设局部排风；如不足以将浓度维持在职业接触限值以下，必须佩戴合适的呼吸防护装备。
8.4 个体防护装备
| 呼吸系统防护 | 自给式呼吸器；通风不足或长期影响时使用呼吸器；气体过滤罐类型 AX。 |
|---|---|
| 眼面防护 | 贴合式安全眼镜（EN 166）。 |
| 手防护 | 耐低温手套（EN 511）；有皮肤接触风险时按 EN 374 选用合适的耐化学品手套；使用前须针对具体工位测试适用性；手套受损或磨损立即更换。 |
| 皮肤与身体防护 | 适当材质：皮革；耐化学品工作服；阻燃防静电防护服；防护鞋。 |
| 环境暴露控制 | 无可用数据。 |
8.5 卫生措施
工间休息前与下班后洗手；不得吸入气体；作业期间不得饮食或吸烟；与食品、饮料分开存放。
9 理化特性
9.1 基本理化性质
| 物理状态 / 形态 | 气体 / 液化气体 |
|---|---|
| 颜色 | 无色 |
| 气味 | 汽油味（类似汽油味） |
| pH值 | 无可用数据 |
| 沸点 / 沸程 | -0.5 °C |
| 熔点 / 凝固点 | -138.2 °C |
| 分解温度 | 435 °C |
| 闪点 | 无可用数据 |
| 引燃温度 | 无可用数据 |
| 自燃温度 | 365 °C |
| 易燃性 | 高度易燃（极易燃）；可与空气形成爆炸性气体混合物 |
| 爆炸下限 / 上限 | 1.4 % vol / 9.5 % vol |
| 蒸气压 | 242.65 kPa（25 °C） |
| 相对蒸气密度 | 2.07（0 °C，空气 = 1） |
| 相对密度 | 0,6012（0 °C） |
| 密度 | 无可用数据 |
| 水中溶解度 | 88 mg/l |
| 辛醇/水分配系数（log 值） | 无可用数据 |
| 动力黏度 | 0,007 mPa·s（20 °C） |
| 颗粒特性 | 无可用数据 |
| 分子量 | 58.12（见第 3 节） |
9.2 热力学性质
| 临界温度 / 临界压力 / 汽化热 | 无可用数据 |
|---|---|
| 燃烧热 / 临界密度 / 比热 | 无可用数据 |
9.3 其他安全数据
| CLP 分类 | 易燃气体类别 1A, H220；Press. Gas liq., H280 |
|---|---|
| ASHRAE 34 安全分类 | A3（较低毒性 / 较高可燃性）；非 GHS 分类 |
| 爆炸性 | 可与空气形成爆炸性气体混合物 |
| 储存类别 | TRGS 510 2A 气体 |
10 稳定性和反应性
10.1 反应性
按预定用途操作时预期不会发生危险反应。
10.2 化学稳定性
在推荐的储存与操作条件下稳定（见第 7 章）。
10.3 危险反应的可能性
暴露于强氧化剂时可能引燃；有在空气中形成爆炸性气体混合物的风险。
10.4 应避免的条件
T > 48 °C；热、明火及其他点火源。注：第 7.1 节 / 第 7.2 节另给 50 °C 上限，本节按第 10.4 节原文 48 °C，两处数值。
10.5 禁配物
氧化剂；湿气。储存层面的不相容物见 7.2 节。
10.6 危险的分解产物
按预定用途操作时无；火灾条件下的燃烧产物见 5.3 节，两者分属不同条件。
10.7 聚合危害
无可用数据。
11 毒理学信息
11.1 急性毒性
经口急性毒性、经皮急性毒性、吸入急性毒性：均无可用数据。
11.2 皮肤刺激/腐蚀
无可用数据。第 2.3 节另记液体接触可致冷灼伤或冻伤，属物理性低温损伤，不等同 GHS 皮肤腐蚀分类。
11.3 眼睛刺激/腐蚀
无可用数据。
11.4 呼吸道或皮肤过敏
无可用数据。
11.5 生殖细胞致突变性
体外哺乳动物染色体畸变试验（人淋巴细胞，OECD 473）与体外细菌基因突变试验（鼠伤寒沙门氏菌，OECD 471）：基于现有数据，不符合分类标准。
11.6 致癌性
无可用数据。
11.7 生殖毒性
吸入途径、大鼠、OECD 422、来源 ECHA：基于现有数据，不符合分类标准。
11.8 特异性靶器官系统毒性-一次接触
无可用数据。
11.9 特异性靶器官系统毒性-反复接触
吸入途径、大鼠、OECD 422、来源 ECHA：基于现有数据，不符合分类标准。
11.10 吸入危害
无可用数据。高浓度窒息与低温损伤见 2.3 / 4.2 节。
12 生态学信息
12.1 生态毒性
鱼类（急/慢性）、大型溞（急/慢性）、藻类（急/慢性）、细菌毒性：均无可用数据。
12.2 持久性和降解性
好氧生物降解 50 % / 3.46 d / QSAR 法 / 来源 ECHA。
12.3 生物蓄积潜力
无可用数据。
12.4 土壤中的迁移性
无可用数据。
12.5 PBT和vPvB评价结果
本品不属于 PBT，也不属于 vPvB。
12.6 其他环境有害作用
- 100 年全球变暖潜能值：0。
- ：ASHRAE / IPCC 公开汇编表列 R600（Butane）ODP 0、GWP 4、安全分类 A3。厂商法定 SDS 的 0 与公开汇编的 4 基准不同，本说明书采用厂商法定 SDS 的值 0，并在此并列标注另一 4，不作换算、不作取舍。
- 内分泌干扰特性：无可用数据。
- 其他：不得在未经监控的情况下将本品排入环境。
13 废弃处置
13.1 废物处理方法
产品：按当地法规处置；欧洲废物目录废物代码的确定须与区域废物处置公司协商。包装：加压气体包装，不得强行开启；不得加热至 50 °C 以上；仅在完全排空后方可处置；不得焚烧空的加压气体包装；未经清洁的容器不得刺穿、切割或焊接。
13.2 废弃注意事项
中国境内处置须另按《国家危险废物名录》与当地生态环境部门要求核验；德国法定 SDS 的欧洲废物目录代码不直接适用于中国。
14 运输信息
14.1 联合国危险货物编号（UN号）
UN 1011。
14.2 联合国运输名称
BUTANE（ADR/RID/ADN 与 IMDG 大写）；IATA 记作 Butane。
14.3 运输危险性分类
| ADR/RID/ADN | Class 2，标签 2.1；RID 分类码 2F；隧道限制码 B/D；危险识别号 23 |
|---|---|
| IMDG | Class 2.1，标签 2.1 |
| ICAO-TI / IATA | Class 2.1，标签 2.1 |
14.4 包装类别
按运输法规不归类为危险品，未指定包装类别；包装类别：不适用。
14.5 包装标志
2.1 易燃气体标签（ADR / IMDG / IATA 一致，见 14.3）。运输标签与 2.2 节 GHS 象形图分属不同体系。
14.6 包装方法
无可用数据。
14.7 不同运输方式的特殊要求
| ADR/RID/ADN | UN 1011 / BUTANE / Class 2 / 标签 2.1 / 分类码 2F / 隧道限制 B/D / 危险识别号 23 |
|---|---|
| IMDG | UN 1011 / BUTANE / Class 2.1 / 标签 2.1 / EmS F-D, S-U |
| ICAO-TI / IATA | UN 1011 / Butane / Class 2.1 / 标签 2.1 |
| 散装海运（MARPOL 附则 II / IBC） | 不相关（不相关） |
14.8 运输注意事项
始终以密闭、直立、稳固的容器运输；确保操作人员了解事故或泄漏时的行为规则。
15 法规信息
15.1 中国法规
- 编制依据：GB/T 16483-2008、GB/T 17519、GB 30000 系列（分类与标签）；H/P 码中文采用法定译本。
- 《危险化学品目录（2015 版）》、GB 12268 危险货物品名表、GBZ 2.1 职业接触限值：无可用数据
15.2 国际法规
- REACH 附件 XIV（授权物质清单）：本品不含需列入附件 XIV 的物质；SVHC 候选清单：不视为需列入附件 XIV。
- REACH 附件 XVII 限制：适用，No 40。
- Seveso III 指令 2012/18/EU：适用附件 I 第 I 部分，风险类别 P2。
- 德国水危害等级：nwg（不危害水），识别号 561，依 AwSV 分类；储存另遵 TRGS 510。
- 已对本物质实施化学品安全评估。
- 其他：遵守所在国卫生与职业安全法规。
16 其他信息
16.1 参考文献
- TEGA – Technische Gase und Gasetechnik GmbH《R600 - n-Butane 2.5；Tegan®600》安全技术说明书，当前版本 2.0.0，签发 26.06.2024，替代 1.0.0 (14.12.2023)，地区：德国，按 1907/2006/EC 编制。
- ASHRAE Standard 34 安全分类与 100 年 GWP 公开汇编（IOP Conf. Ser. 161 012087 Table 5：R600 ODP 0 / GWP 4 / A3）
- GB 30000 系列、GB/T 16483-2008、GB/T 17519。
- REACH 1907/2006、CLP 1272/2008（含修订）、2000/39/EC、2006/15/EC、2009/161/EU、(EU) 2017/164、各国职业接触限值、ADR/RID/IMDG/IATA；SDS 由 UMCO GmbH 制作，Prod-ID 754029。
16.2 缩略语说明
| SDS / MSDS | 安全技术说明书 / 化学品安全技术说明书 |
|---|---|
| GHS | 全球化学品统一分类和标签制度 |
| CAS | 化学文摘社（登记号） |
| EC / EINECS | 欧洲现有商业化学物质名录（编号） |
| UN | 联合国危险货物编号 |
| ODP | 臭氧消耗潜能值 |
| GWP | 全球变暖潜能值 |
| HGWP | 卤代烃全球变暖潜能值（以 R-11 = 1 计） |
| LC50 / LD50 | 半数致死浓度 / 半数致死剂量 |
| TWA / STEL | 时间加权平均容许浓度 / 短时间接触限值 |
| WEEL / TLV / PEL | 工作场所环境暴露水平指南 / 阈限值 / 容许接触限值 |
| SCBA | 自给式呼吸器 |
| PBT / vPvB（持久性、生物蓄积性与毒性 / 高持久性、高生物蓄积性） | 持久性、生物蓄积性和毒性 / 高持久性、高生物蓄积性 |
| HFC / HCFC / HFO | 氢氟碳化物 / 含氢氯氟碳化物 / 氢氟烯烃 |
| STOT-SE / STOT-RE | 特异性靶器官毒性-一次接触 / 反复接触 |
| ADR / RID / IMDG / IATA | 公路 / 铁路 / 海运 / 空运危险货物运输规则 |
16.3 免责声明
本安全技术说明书（SDS）根据 GB/T 16483-2008 和联合国 GHS 标准编制，旨在提供产品的安全使用、操作和处置指导。该信息仅作为安全操作指南，不构成对产品规格或性能的保证。使用者应根据具体使用场景和当地法规要求判断其适用性，并采取必要的安全防护措施。对于因使用本说明书信息而造成的任何直接或间接损失，编制方不承担法律责任。本文件中的数据可能随新的研究成果和法规变化而更新，建议定期查阅最新版本。
网站发布的电子版 SDS 仅供查询参考；实际交付时随货提供的纸质版 SDS 为正式版本，两者不一致时以纸质版为准。
