R113安全技术说明书MSDS

1.1 产品标识符

1.2 安全技术说明书的生产者、供应商信息

1.3 应急咨询电话

国家化学事故应急咨询专线：0532-83889090（24小时）。

浙江省化学事故应急咨询：0571-88071797。

供应商应急联系电话：0571-87024025。

2.1 GHS危险性类别

• 危险性分类（Hudson 资料第 2 节）：危害臭氧层；警示词：警告。
• 危险性分类（并列资料第 2 节）：眼和皮肤刺激；警示词：警告；危害陈述：引起眼和皮肤刺激；符号：感叹号。
• 两份资料的分类名称不同，按各自原文分别列示。
• 两份资料第 2 节均未给 GHS 危险性说明代号、防范说明代号与象形图编号，危害陈述与防范陈述均以自然句写成。第 2.2 节不代为指派 H 码、P 码或象形图编号。
• 两份资料的应急概述记：无色挥发性液体，带轻微醚样与淡淡甜味；不燃；吸入蒸气过量可致头晕与注意力下降，更高浓度可致中枢神经系统抑制与心律失常；蒸气在受限空间可置换空气导致窒息；温度高于 250 °C 时分解产物可能包括盐酸、氢氟酸与碳酰卤。Hudson 资料另记液体接触可致冻伤。
• 致癌性资料：Hudson 资料第 2 节记 OSHA、ACGIH、NTP、IARC 四项均小于 0.1%；并列资料第 2 节记未列入 OSHA 指定致癌物清单。
• 法规体系差异：两份资料均为美国厂商安全技术说明书，本中文说明书依 GB 30000 系列与 GB/T 16483-2008 编排。
• 危害臭氧层：Hudson 资料第 2 节列为危害臭氧层，第 15 节另记「不得排入大气」的警示与《清洁空气法》40 CFR Part 82 要求；并列资料第 15 节记 40 CFR Part 82 第 611 节的标签文本。三处表述按各自原文登记。

2.2 GHS标签要素

2.3 其他危险性

• 未导致分类的其他危害：液体接触可造成冻伤；急救措施见第 4.1 节。
• 两份资料第 2 节警示词均为警告，均未给 GHS 危险性说明代号与防范说明代号，第 2.2 节不代为指派；分类名称与警示词按原文列示。
• NFPA 危险性分级：Hudson 资料第 5 节记健康 1 / 易燃性 0 / 反应性 1；并列资料第 16 节记健康 1 / 易燃性 0 / 反应性 0，另记 HMIS 分级健康 2 / 易燃性 0 / 反应性 0。三组分别列示。
• 两份资料第 2 节记蒸气可在受限空间置换空气导致窒息；Hudson 资料第 7 节记本物质沸点 47.6 ºC（117.7 ºF），容器内可能带压。

3.1 物质/混合物

3.2 成分信息

3.3 杂质信息

Hudson 资料第 3 节记：未在上表列出的微量杂质与其他物质名称，也可能出现在该说明书第 15 节。

并列资料第 3 节记：不存在影响第 2 节分类的杂质或稳定剂；并列资料第 2 节另记未列入 OSHA 指定致癌物清单的成分。

4.1 必要的急救措施描述

4.2 最重要的症状和健康影响

• 吸入蒸气过量可致头晕、注意力下降；高浓度可致中枢神经系统抑制与心律失常。
• 液体接触可致冻伤；并列资料记皮肤长期或反复接触可致刺激与脱脂，眼接触可致刺激并可能引起结膜炎。
• 蒸气在受限空间可置换空气导致窒息。

4.3 及时的医疗处理和所需的特殊处理的说明和指示

两份资料的医师须知均记：因可能出现心律紊乱，儿茶酚胺类药物（如肾上腺素）应特别慎用，且仅限紧急生命支持情形；过量接触的治疗以控制症状与临床状况为主。

并列资料第 4 节明确记：勿使用肾上腺素。

5.1 灭火介质

• Hudson 资料：选用适用于周围可燃物的灭火剂。
• 并列资料：物质本身不燃，可选用适用于周围火灾类型的常规灭火剂。
• 闪点：两份资料均记无（不燃）；Hudson 资料明确记为不会燃烧。

5.2 特别危险性

• Hudson 资料：空气中可燃上限 N/A、下限 N/A；自燃温度 770 ºC；自分解温度大于 482 ºF（大于 250 ºC）；火灾条件下容器可能破裂。
• 并列资料：自燃温度 770 °C；上行火焰极限与下行火焰极限均为 None；OSHA 易燃性分类不适用；固体火焰传播速率不适用。
• 并列资料：温度高于 250 °C 时物质分解，分解产物包括盐酸、氢氟酸与碳酰卤；与某些细分散金属接触可能发生放热反应或形成爆炸性混合物。
• 并列资料：闪点试验方法记为 ASTM D-1310-67 与 ASTM D-56-82。

5.3 有害燃烧产物

• Hudson 资料：高温下可生成盐酸、氢氟酸，并可能生成碳酰卤。
• Hudson 资料第 10 节另记：卤素、卤化氢酸，并可能有碳酰卤；这些物质有毒且有刺激性。
• 温度高于 250 °C 时的分解产物见 5.2 与 10.6。

5.4 灭火注意事项及防护措施

• Hudson 资料：用水喷雾冷却容器；若容器在火灾条件下破裂并释放内容物，须使用自给式呼吸器（SCBA）。
• 并列资料：消防人员应佩戴经 NIOSH 认可的自给式呼吸器，以防窒息与可能的有毒分解产物，并配备眼与皮肤防护；用水喷雾保持受火容器冷却并压制分解产生的蒸气。

6.1 人员防护措施、防护装备和应急处置程序

• Hudson 资料：始终佩戴推荐的个体防护装备；通风区域，尤其是蒸气可能聚集的低处与封闭空间；移除明火；大量泄漏时使用自给式呼吸器（SCBA）。
• 并列资料：立即撤离区域并最大程度通风；消除一切点火源；无防护人员应位于泄漏点上风向；只容许配备适当呼吸与眼／皮肤防护的人员进入。

6.2 环境保护措施

• Hudson 资料：不得冲入下水道或雨水沟。
• 并列资料：采取必要措施防止污染地表水与地下水；不得冲入下水道。
• Hudson 资料：泄漏与释放可能须向联邦及／或地方主管机关报告，报告要求见该说明书第 15 节。

6.3 泄漏化学品的收容、清除方法及所使用的处置材料

• Hudson 资料：用围堤或其他收容装置围堵；用泵或吸附材料收集，转入钢桶以便回收、再生或处置。
• 并列资料：围堤收容；大量泄漏用泵转入适当容器；少量泄漏用化学品专用吸附材料（如化学品吸附枕）回收或吸附，用过的吸附材料放入密闭且经 DOT 认可的容器；可见痕迹清除后彻底湿式吸尘；泄漏区域为多孔表面时，可能须移除受污染的土壤或表层。

6.4 参考

两份资料第 6 章均记泄漏与释放可能须向联邦及／或地方主管机关报告，报告要求见各自第 15 节；相关内容另见本说明书第 8 章与第 13 章。

7.1 操作注意事项

• Hudson 资料：始终佩戴推荐的个体防护装备；避免吸入蒸气，避免液体接触眼、皮肤或衣物；不得刺穿或摔落容器，不得使容器接触明火或过热。R-113 沸点 47.6 ºC（117.7 ºF），容器内可能带压。
• 并列资料：R-113 沸点 117.7 °F，容器内可能带压，开盖时须谨慎；容器若曾置于直射阳光下或受热超过沸点，开盖前应先冷却至沸点以下。

7.2 安全储存的条件,包括任何不兼容性

• Hudson 资料：贮存于阴凉、通风良好、火灾风险低处，避免阳光直射；保护容器及配件免受物理损伤；避免地下贮存；使用完毕后及空容器均须关紧阀门；容器温度超过沸点时，开启前先冷却。
• 并列资料：不用时保持容器密闭；不得存放于开口、无标签或标签错误的容器；贮存于阴凉、通风良好、火灾风险低处；保护容器及配件；避免地下贮存；使用完毕后及空容器均须关紧阀门；容器温度超过沸点时，开启前先冷却。
• Hudson 资料第 2 节的贮存项另记：不得加热至 50 °C（120 °F）以上；不得存放于潮湿场所。

7.3 特定用途

两份资料第 1 节所载用途均为制冷剂。本网站 R113 产品页登记为在售制冷剂。

8.1 职业接触限值

8.2 监测方法

无可用数据。两份资料第 8 节均未载明具体监测方法。

8.3 工程控制

• Hudson 资料：在灌装区与可能泄漏的区域设置局部通风；其他操作与贮存区域可采用全面机械通风。
• 并列资料：灌装区与可能泄漏处设置局部排风；贮存区采用全面机械通风；所有通风设计应符合 OSHA 29 CFR 1910.94。

8.4 个体防护装备

8.5 卫生措施

• 避免吸入蒸气，避免液体接触眼、皮肤与衣物；污染衣物及时脱下并清洗后再用。
• 并列资料：任何不渗透性不足的衣物受污染后应立即脱下并清洗后再用；作业场所设置洗眼器与快速喷淋设施。

9.1 基本理化性质

9.2 热力学性质

9.3 其他安全数据

10.1 反应性

• Hudson 资料：产品稳定；不得在高于大气压的条件下与氧气或空气混合。
• 并列资料：特定条件下（如极高温及／或相应压力）与活性金属接触可发生反应，详见 10.5。

10.2 化学稳定性

Hudson 资料：产品稳定（正常条件下）。

10.3 危险反应的可能性

• Hudson 资料：任何高温源（点燃的香烟、明火、热点或焊接）都可能产生有毒及／或腐蚀性分解产物。
• 并列资料：与某些细分散金属接触可能发生放热反应或形成爆炸性混合物。

10.4 应避免的条件

• Hudson 资料：高于大气压下与氧气或空气混合；明火、过热、热点、焊接。
• 并列资料：温度高于 250 °C；直射阳光或使容器温度超过沸点的受热。

10.5 禁配物

• Hudson 资料：特定条件下（如极高温及／或相应压力），新打磨的铝表面可能引起强烈放热反应；化学活性金属包括钾、钙、铝粉、镁与锌。
• 并列资料：某些细分散金属。

10.6 危险的分解产物

• Hudson 资料：卤素、卤化氢酸，并可能有碳酰卤；这些物质有毒且有刺激性。
• Hudson 资料第 2 节与第 5 节：高温（大于 250 °C）下可能生成盐酸、氢氟酸与碳酰卤。

10.7 聚合危害

Hudson 资料：不会发生有害聚合。

11.1 急性毒性

11.2 皮肤刺激/腐蚀

并列资料第 2 节将皮肤刺激列为分类项，第 2 节健康危害项记长期或反复接触可致皮肤刺激（脱脂），第 11 节记家兔经皮 24 小时 500mg 为皮肤刺激物。Hudson 资料第 2 节未将皮肤刺激列为分类项。

11.3 眼睛刺激/腐蚀

并列资料第 2 节将眼刺激列为分类项，记液体接触会刺激眼睛并可能引起结膜炎。Hudson 资料第 2 节未将眼刺激列为分类项。

11.4 呼吸道或皮肤过敏

无可用数据。两份资料第 11 节均未载明呼吸道或皮肤致敏资料。

11.5 生殖细胞致突变性

并列资料第 11 节记：体内与体外试验均未见致突变性。Hudson 资料第 11 节未载明该项。

11.6 致癌性

11.7 生殖毒性

并列资料第 11 节记非发育毒性；Hudson 资料第 11 节未载明生殖毒性资料。

11.8 特异性靶器官系统毒性-一次接触

• 两份资料均记：吸入过量可致头晕与注意力下降；高浓度可致中枢神经系统抑制与心律失常；蒸气在受限空间可置换空气导致窒息。
• 并列资料第 2 节另记食入可因挥发性引起不适，并可能出现部分吸入效应。

11.9 特异性靶器官系统毒性-反复接触

并列资料第 11 节记大鼠 2 年慢性吸入研究（2,000、10,000 与 20,000 ppm）证实该物质毒性低；Hudson 资料第 11 节未载明反复接触资料。

11.10 吸入危害

• 两份资料均记：蒸气在受限空间可置换空气导致窒息。
• Hudson 资料第 2 节的危害陈述记：可能置换氧气并导致迅速窒息。
• 并列资料第 2 节记延迟效应：未发现。

12.1 生态毒性

12.2 持久性和降解性

Hudson 资料第 12 节的降解性（BOD）栏所记句子指向另一物质，属原文件内部串味，如实指出，不作为本物质的降解性数据。并列资料同栏记为极微。

12.3 生物蓄积潜力

两份资料第 12 节的辛醇／水分配系数均记无可用数据。并列资料另记该系数对数值亦为无可用数据。未载明生物蓄积潜力结论。

12.4 土壤中的迁移性

无可用数据。两份资料第 12 节均未载明土壤迁移性资料。

12.5 PBT和vPvB评价结果

无可用数据。两份资料第 12 节均未载明 PBT 与 vPvB 评价结果。

12.6 其他环境有害作用

• Hudson 资料第 2 节与第 15 节、并列资料第 15 节均记本物质破坏高层大气中的臭氧，危害公共健康和环境；相关法规要求见第 15 章。

13.1 废物处理方法

• Hudson 资料：未使用的产品废弃时不视为 RCRA 危险废物；若用作溶剂，使用后的溶剂视为危险废物；RCRA 编号对未使用产品不适用，用作溶剂时为 F002。
• 并列资料：未使用的产品废弃时不视为 RCRA 危险废物，但所有未使用产品均应妥善处置；用作溶剂后的 RCRA 编号为 F002。
• Hudson 资料第 13 节：处置须符合联邦、州与地方的处置或排放法规；R-113 受美国环保署《清洁空气法》40 CFR Part 82 第 608 节关于制冷剂回收的规定约束。
• Hudson 资料第 2 节的处置项：遵守联邦、州与地方法规；回收蒸馏或送交有许可的废物处置设施。

13.2 废弃注意事项

• 并列资料第 13 节另记废弃溶剂的 DOT 运输名称：「危险废液，未另作规定的（三氯三氟乙烷）」，9 类，NA3082，III 类包装。该条目仅适用于用作溶剂后的废弃物料，且编号为 NA 而非 UN，不是本产品的运输编号，见 14.1。
• 两份资料均记：资料所载信息针对出厂产品；使用或与其他物料混合等改变可能显著改变物料特性，并改变 RCRA 分类与适当处置方法。
• 所有废弃物料的处置均须符合适用的联邦与州 RCRA 法规。

14.1 联合国危险货物编号（UN号）

14.2 联合国运输名称

14.3 运输危险性分类

14.4 包装类别

14.5 包装标志

无可用数据。两份资料第 14 节均未载明包装标志。

14.6 包装方法

无可用数据。两份资料第 14 节均未载明包装方法。

14.7 不同运输方式的特殊要求

14.8 运输注意事项

• Hudson 资料：数量小于 5000 lbs. 时不受运输管制；可采用 Class 9；报告量为 None。
• 并列资料：美国运输部危险性类别记为不受管制，编号栏记为不适用。
• 容器在受热或火灾条件下可能破裂，见第 5 章；贮存与开盖注意事项见第 7 章。

15.1 中国法规

无可用数据。两份资料第 15 节均为美国联邦法规条目，未列中国法规信息。

15.2 国际法规

16.1 参考文献

16.2 缩略语说明

16.3 免责声明

本安全技术说明书（SDS）根据 GB/T 16483-2008 和联合国 GHS 标准编制，旨在提供产品的安全使用、操作和处置指导。该信息仅作为安全操作指南，不构成对产品规格或性能的保证。使用者应根据具体使用场景和当地法规要求判断其适用性，并采取必要的安全防护措施。对于因使用本说明书信息而造成的任何直接或间接损失，编制方不承担法律责任。本文件中的数据可能随新的研究成果和法规变化而更新，建议定期查阅最新版本。

网站发布的电子版 SDS 仅供查询参考；实际交付时随货提供的纸质版 SDS 为正式版本，两者不一致时以纸质版为准。